protonmailのアドレスをはてなアカウントに設定できない

こんにちは。KNKです。

最近、自分の情報を登録しないで取得できるメールアドレスはないかと、探していたところ、以下のサービスを見つけました。

（WEB版とApp版があります。）

このアドレスを以前から取得していたはてなのアドレスにしようと、変更しようとしたところ、「このアドレスは使用できません」というエラーとなりました。

なぜでしょうか？

なぜか分かれば追記したいと思います。

protonmailを実際に登録して利用したところ、以下の感想です。

gmail,outlookなどにテストメールを送信したところ、迷惑メール扱いされない。（@protonmail.comドメインで弾かれることはないようです。）
SNS系サービスのアカウントには登録できる。
protonmailを取得して以降、基本的に新規にアカウント登録が必要なサービスではprotonmailを利用しているものの、はてなでは初NG。
App版での利用しか試していないが、macOSの標準メールソフトには追加できるのだろうか？
（試せばわかることですが、なかなかやる気が起きなくて試せていません。）

以上となります。よろしくお願いします。